De opdracht
Uitgangspunt zijn historische sieraden die deel uitmaken van traditionele klederdrachten. Sieraadkunstenaars werden in 2006 uitgenodigd om een traditioneel sieraad uit een kostuumtraditie te kiezen en daarvoor een nieuwe vorm en/of toepassing te bedenken.

Uitwerking:
Sabine Lang, Duits sieraadkunstenaar, heeft haar inzending een poëtisch motto meegegeven. “Against vanishing into thin air”. “Schmuck gegen das sich in Luft auflösen alter Traditionen“. Lang blaast de uitstervende dracht van boerinnen op het Duitse Nordfriese eiland Föhr nieuw leven in. Eyecatcher is het monumentale zilveren borststuk, dat uit diverse bewerkte kettingen bestaat en net onder de sleutelbeenderen in het bovenstuk van de klederdracht wordt gespeld. Monumentale geschakelde ornamenten van zilverfiligraan die nog het meeste weg hebben van een verzameling ambtsketens.
De jury is gecharmeerd van het relativerende en tegelijk krachtige antwoord van Lang. Lang heeft een replica van een borststuk gemaakt in doorzichtig vacuum gevormd kunststof. Zo ontstaat een eigentijds lichtgewicht borststuk dat de kwetsbaarheid ademt van zeepbellen. Een luchtig kunststukje, dat elk simpel kledingstuk, of het nu een T-shirt is of een ‘little black dress’ allure geeft.
Lang geeft, aldus de jury, met haar “Against vanishing into thin air” het borststuk weer een plaats in het leven van alledag.

Prijsuitreiking tijdens SIERAAD 2006:
Door ziekte was Sabine Lang helaas niet in de gelegenheid aanwezig te zijn.